CSIC Instituto de Historia, CSIC Ministerio de Economía y Competitividad La Comunidad Irlandesa en la Monarquía Hispánica - Inicio

Publicaciones

  • Presencia germánica en la milicia española. NUEVO!!

    Nuevo libro de Enrique García Hernán (Coord.)
    ISBN: 978-84-9091-050-4
    Presencia germánica en la milicia española.

    Este libro analiza la presencia germánica en el Ejército español, principalmente en el territorio peninsular y desde el inicio de la Edad Moderna. En él, el profesor Friedrich Edelmayer, de la Universidad de Viena, aborda la presencia de los lansquenetes en España durante el siglo XVI; el profesor Davide Maffi, de la Universidad de Pavía, lo hace para el siglo XVII; la Dra. Alexandra Gittermann, de la Universidad de Hamburgo aborda el complicado siglo XVIII, con la dificultad que supone estudiar las dobles fidelidades; por último, el profesor José María Faraldo, de la Universidad Complutense, traza un perfil nítido de la presencia germánica en la milicia española durante los siglos XIX y XX.



    Comprar libro



  • Artículo de Enrique García Hernán sobre Historia Militar. NUEVO!!

    War and Society in Spain. New Perspectives on the Military History of the Early Modern Period

    Fuente: International Bibliography of Military History, Volumen 35, páginas de 9 a 35. Año: 2015.

    ISSN: 0378-7869 E-ISSN: 2211-5757

    Comprar artículo



  • Presencia irlandesa en la milicia española.

    Presencia irlandesa en la milicia española.

    La nación irlandesa es una de las más vinculadas a nuestras fuerzas armadas. En este trabajo se analiza la presencia de grupos de emigrados que llegan a formar unidades irlandesas encuadradas en el ejército es­pañol, desde mediados del siglo XVI hasta el primer tercio del siglo XX, y de algunas de sus personalidades.

    El estudio se inicia con las primeras unidades integra­das por refugiados a mediados del siglo XVI, que sirvieron en los ejércitos de la monar­quía española, formando una comunidad independiente para la que se mitificó un origen étnico común con el de los españoles. Esta integración se hizo efectiva en el Ejército de Flandes y en la Armada del Mar Océano, y protagonizó muchas de las más brillantes páginas de la Historia Militar de España en el siglo XVII.

    En la historia más reciente, la obra analiza la intervención de voluntarios que se afilian en cada uno de los bandos contendientes de la Guerra Civil, así como los aspectos diplomáticos durante la II Guerra Mundial y la época actual.

    Los autores de este trabajo son investigadores españoles e irlandeses de reconocido prestigio y con importantes publicaciones científicas, ma­yoritariamente encuadrados en el proyecto del Consejo Hispano Irlandés de Estudios Históricos, patrocinado por la embajada de Irlanda, la Real Academia de la Historia, la Royal Irish Academy y el CSIC.

    Con la publicación de esta obra se inaugura la colección Cuadernos de Historia Militar, promovida por la Comisión Española de Historia Militar.

    Ponentes: D. Hugo O’Donnell y Duque de Estrada (coord.), D. Enrique García Hernán (CSIC – CEHISMI), Dª Beatriz Alonso Acero (CEHISMI), D. Declan M. Downey (University College Dublin), D. Mervyn O’Driscoll (University College Cork), D. Dermot Keogh (University College Cork)



  • Enrique García Hernán, M. Carmen Lario de Oñate (eds) La presencia irlandesa durante las Cortes de Cádiz en España y América, 1812. (The Irish presence at the Cortes of Cadiz). Valencia: Albatros Ediciones, 2013. ISBN 978-84-7274-310-6.

    La presencia irlandesa durante las Cortes de Cádiz en España y América, 1812.

    Colección Historia de España y su proyección internacional.


    The Peninsular War against Napoleon brought about a decisive change for the Irish communities in Spain, as the campaigns against Bonaparte unleashed a wide-ranging debate about the nature of Spanish nationhood and freedom which in turn inevitably led to questions being asked of the allegiance and identity of the Irish communities in the country. By 1812 the terms of debate had shifted and taken on a new dimension: one of the pivotal questions was whether the Irish felt loyalty to Spain and to the Spanish nation, or whether their allegiance was, more prosaically, to the royal family and to the aristocrats whose patronage had been decisive in expanding ther influence under the ancient regime. The theatre in which these ideas and debates would be most thoroughly tested and played out was the famous Cortes of Cadiz held in 1812. Among the deputies there were four whose Irish ancestry was matched by an unmistakable enthusiasm for liberal political ideas, although the stance or outlook of each of these figures must be differentiated and studied for its shades of nuance and emphasis. This was especially true for those who were linked in some way to the revolutionary events in America.

    This volume brings together a group of international scholars who provide an in-depth study of the major Irish protagonists at Cadiz. It is divided into three themes: Politics, Religion and War. The aim is to bring into focus a number of figures of Irish origin who played a role in the dynamic political and military debates which culminated in the Spanish Constitution of 1812.

    Important new insights are provided into key figures such as Santiago Key, Juan O'Gavan, Enrique O'Donnell (count of La Bisbal), Juan O'Donojú, O'Ryan, Luis de Lacy, Teodoro Reding, Almirante Brown, Ramón Power y Giralt, José María Blanco White, Arthur Wellesley (Duke of Wellington), J. Bernardo O'Gavan y Guerra, Demetrio O'Daly, Luisa Ward, General Joaquín Blake, James Florence Burke, General Jorge Flinter and Joaquín Lorenzo Villanueva.

    Libros de la Colección:

    • Irlanda y el Atlántico Ibérico. Movilidad, participación e intercambio cultural (1580 - 1823). I. Pérez Tostado y E. García Hernán (Eds.)
    • Francisco de Borja y su tiempo. Política, religión y cultura en la Edad Moderna. E. García Hernán y Mª del Pilar Ryan (Eds.)
    • Redes de nación y espacios de poder: La comunidad irlandesa en España y la América española, 1600 - 1825. O. Recio Morales (Ed.)
    • The Battle of Kinsale. Study and Documents from Spanish Archives. E. García Hernán (Ed.)
    • En tierra de confluencias. Italia y la Monarquía de España, siglos XVI-XVIII. C. Bravo Lozano y R. Quirós Rosado (Eds.)
    • La presencia irlandesa durante las Cortes de Cádiz en España y América, 1812. E. García Hernán y M. C. Lario de Oñate (Eds.)



  • Enrique García Hernán, Ignacio de Loyola. Colección Españoles Eminentes, Editorial Taurus, 2013. ISBN: 9788430602117

    The battle of Kinsale



    Enlaces de Interés



  • Enrique García Hernán, The Battle of Kinsale. Study and documents from the Spanish Archives, with the collaboration of Ciaran Brady and Declan M. Downey, Madrid, Albatros Ediciones-Ministerio de Defensa, 2013.

    The battle of Kinsale

    The Battle of Kinsale (1602) and the Destiny of Ireland.


    All battles have been fought for power, but only a few have been waged to secure control of a society. The fighting at Kinsale in the first weeks of 1602 can be said to be one of those that resulted not only in changes in the military, diplomatic and political configuration of the time, but also in the very structure of society that emerged in its aftermath. Other great battles in the early modern period – Pavia (1525), Mohacs (1526), Lepanto (1571) and Rocroi (1643) – led to changes in the military, diplomatic and political authority of the states involved in them (for this reason, historians tend to set them within the paradigm of ‘the rise and fall’ of the ‘great powers’). These confrontations were therefore supremely important events, which had far-reaching repercussions in their respective spheres of impact (Italy, Hungary, the Mediterranean and, in the case of Rocroi, the balance of power in western and central Europe).

    Kinsale is rather different. The defeat of the Spanish expeditionary force and the Irish Gaelic nobles who came to support it would lead to a series of profound political, cultural and even ethnic changes in Ireland. As a direct result of Kinsale, the English government would press ahead with an ambitious programme for the transformation of Ireland whose basis was the eradication of the Gaelic culture of the people, the emasculation of the traditional ruling elites and the implantation of a new class of landowners. It is no simplification to say that the English victory in January 1602 would transform Ireland, and in doing so would unleash forces which remain discussed – and profoundly controversial – to this day: the legacy of English rule; the resonance of Gaelic culture; the historical links between Spain and the Catholic Irish; the Irish diaspora across the Atlantic world in the course of the seventeenth, eighteenth, nineteenth and twentieth centuries.

    Even without taking into account its consequences, the Battle of Kinsale was a remarkable event for a number of reasons. It was the only engagement fought by Spanish troops on the soil of the British Isles in the sixteenth, seventeenth and eighteenth centuries. Philip III of Spain (1598-1621) intended that his soldiers and officials would not only fight against the forces of Elizabeth I of England (1558-1603), but also that they would act to improve the social and religious circumstances of the civilian population in the region where they settled. The King’s plan was that his commanders would provide money to the Irish nobles in order to fund an army which they would recruit and lead. The expedition was therefore an extraordinary social and military experiment: it was designed as not only a mission of humanitarian assistance, but also as an attempt to recruit, pay, provision and equip foreign subjects to fight against a ruler whose legitimacy had been called into question and rejected by her own subjects.

    The Spanish-Irish force was defeated by the English army at Kinsale, and the legacy of this reverse has sometimes been said to have shaped all subsequent Irish history. Yet the campaign offers insights not only into political events, diplomatic developments and military systems, but also tells us a great deal about contemporary attitudes to legitimacy, honour and duty. This volume brings together documents gathered as a result of a decade of intensive archival research. The letters, memoranda and inventories reproduced in it serve to improve and deepen our understanding of this pivotal event. They are accompanied by a scholarly study which sets out the new interpretations that are transforming our understanding of the events at Kinsale and the culture that produced them.

    Enrique García Hernán is a Professor at the Spanish National Council for Academic Research (CSIC), in Madrid. He has pioneered the study of the links between the Spanish Monarchy and Ireland, and his work has examined the political, cultural, social and economic networks which emerged as a result of Madrid’s involvement in Irish affairs. This has inspired a wave of research by young Spanish and Irish historians such as Óscar Recio Morales, Igor Pérez Tostado and Ben Hazard. He is a leading member of the Council for Spanish-Irish Historical Studies. (See www.irishinspain.es)

    Professor García Hernán has published twelve historical monographs. In addition to his contribution to the history of Spain’s involvement in early modern Ireland, he has written on the military and intellectual history of the Spanish Monarchy and its possessions in the New Worlds; the monarquía and its presence in cinquecento Italy; the conflicts with the Ottoman Empire in the Mediterranean in the sixteenth century; the development of early modern Catholicism through figures such as St Francis of Borgia. In 2013 he has also published a biography of Ignacio de Loyola.



  • TÉLLEZ ALARCIA, Diego. El ministerio Wall. La España discreta del ministro olvidado. Madrid, Marcial Pons, 2012.

    El ministerio Wall. La España discreta del ministro olvidado.





  • Recio Morales, Óscar & Glesener, Thomas (eds.). Los Extranjeros y la Nación en España y la América española. Madrid: Universidad Complutense, Número Monográfico Revista Cuadernos de Historia Moderna, Anejo X (2011).

    Los Extranjeros y la Nación en España y la América española.


  • Óscar Recio Morales (Editor), Redes de nación y espacios de poder: la comunidad irlandesa en España y América española, 1600 - 1825., Valencia, Albatros Ediciones, 2012, Coedición Ministerio de Defensa. Secretaría General Técnica. ISBN: 978-84-7274-302-1



  • Enrique García Hernán – María del Pilar Ryan (Eds.), Francisco de Borja y su tiempo. Política, religión y cultura en la Edad Moderna, Valencia –Roma, Albatros Ediciones- IHSI, Bibliotheca Insitituti Historici SocietatisIesu 74, 2011, 800 pp. ISBN. 978-88-7041-374-8 . Cartoné, ilustraciones en color, índice analítico.

    En este libro se puede ver un capítulo dedicado a la Misión de Irlanda de la Compañía de Jesús, escrito por el profesor Colm Lennon, titulado Francisco de Borja and the Irish mission of the Society of Jesus, pp. 457-464.
    Francisco de Borja y su tiempo. Política, religión y cultura en la Edad Moderna Portada



  • Irlanda y el Atlántico Ibérico. Movilidad, participación e intercambio cultural. Reseñado por Cristina Bravo Lozano (Universidad Autónoma de Madrid) en Anuario de Estudios Americanos (CSIC), vol. 68, nº 2, julio-diciembre 2011, pp. 751-756.

    Descargar



  • Irlanda y el Atlántico Ibérico. Movilidad, participación e intercambio cultural (1580 - 1823). Igor Pérez Tostado, Enrique García Hernán. Albatros Ediciones. 2010. Madrid. ISBN: 978-84-7274-287-1
    Irlanda y el Atlántico Ibérico. Movilidad, participación e intercambio cultural (1580 - 1823) Portada Irlanda y el Atlántico Ibérico. Movilidad, participación e intercambio cultural (1580 - 1823) Contraportada




  • Absolutismo e Ilustración en la España del s. XVIII. El Despotismo Ilustrado de D. Ricardo Wall. Diego Téllez Alarcia. 2010. Madrid.
    Absolutismo e Ilustración en la España del s. XVIII. El Despotismo Ilustrado de D. Ricardo Walls

    ¿En qué consistió gobernar la extensa y polifacética monarquía hispánica bajo la dinastía borbónica? ¿En qué cambió con respecto a los siglos anteriores? ¿Existió un “reformismo borbónico”? ¿Fueron compatibles el absolutismo y la Ilustración? ¿Cuál fue el papel de los grupos clientelares? ¿Cómo se compusieron? ¿Cuál el rol de los extranjeros en ese mosaico multiforme? ¿Cómo reaccionaron los distintos actores sociales, particularmente los estamentos privilegiados, a los cambios? ¿En qué sentido puede hablarse de Despotismo Ilustrado? ¿Cuál fue la posición de los ilustrados en el juego de la intriga cortesana?

    Son estas algunas de las interrogantes que se plantean en esta obra. D. Ricardo Wall, el “ministro olvidado” de mediados del s. XVIII, se convierte en el hilo conductor a algunas respuestas y, como no podía ser de otro modo, a otras muchas interrogantes. Siguiendo rigurosamente la biografía histórica y la prosopografía como metodologías de referencia, el autor estudia los ejes ideológicos y los fundamentos prácticos de uno de los ministerios menos conocidos del XVIII español en un periodo clave para la comprensión de la historia de España: el reinado de Fernando VI y el comienzo del de Carlos III.



  • Una estatua para el “Tritón del Plata”. El mito browniano y la construcción de la identidad nacional argentina. Diego Téllez Alarcia. 2010. Cádiz.
    Una estatua para el “Tritón del Plata”. El mito browniano y la construcción de la identidad nacional argentina

    la construcción de identidades en las nuevas naciones nacidas al calor de los movimientos emancipatorios iberoamericanos de comienzos del s. XIX es uno de los procesos históricos recientes más fascinantes y complejos de analizar para los historiadores. Dentro de ese amplísimo campo de investigación, el autor se acerca en esta obra a uno de los símbolos nacionales argentinos por antonomasia, su prócer naval: el Almirante Guillermo Brown. Así, se analizan la creación interesada del mito browniano con fines políticos concretos a partir del personaje histórico, la evolución de esa construcción simbólica a lo largo de siglo y medio, su pedagogía a través de textos periodísticos, literarios, proclamas, manifiestos y, finalmente, su consolidación en el imaginario colectivo a través del lenguaje artístico en forma de estatuas y monumentos conmemorativos".



  • Faith and Patronage.The Political Career of Flaithrí Ó Maolchonaire c. 1560–1629 Benjamin Hazard. 222pp; Noviembre 2009. Irish Academic Press. Dublin. ISBN: 978-0-7165-3048-0.
    Faith and Patronage.The Political Career of Flaithrí Ó Maolchonaire c. 1560–1629

    The Franciscan friar Flaithrí Ó Maolchonaire was a man of many parts: Gaelic scholar and educator, special envoy and consummate politician with deep religious convictions. Hazard has written a fascinating and engaging study of this flawed yet brilliant man and his times. Ó Maolchonaire left Ireland in the 1590s after Tudor state-building policies had spread from the Pale into regions previously controlled by his family's powerful Gaelic allies. He studied at the University of Salamanca, leaving him ideally placed to act as diplomatic agent between the Ulster earls and the Spanish crown 15 years later.

    He first gained renown when Spain intervened in Ireland's Nine Years War after which Ó Maolchonaire used his influence to find employment for battle-hardened Irish veterans in the Spanish armed forces. With the favour this gained for him at the Spanish court he established St. Anthony's College at the University of Leuven, thereby providing the foundations for a new network of Irish Franciscan colleges throughout Europe.

    His desire to see the restoration of Catholicism and the Ulster earls in Ireland made his religious and political aims indivisible. With all his efforts directed towards this objective, we see both his genius and his aversion to compromise. Anglo-Irish Catholics wished to reach an accommodation with Whitehall and Ó Maolchonaire's resistance to this aim demonstrates the internal divisions inherent to Irish politics. The serious student of Irish history must study this period, and Ó Maolchonaire in particular, to gain insight into what followed.


    Este libro se presentó junto al libro de Andrew Scholes, The Church of Ireland and the Third Home Rule Bill, en la Royal Irish Academy (19 Dawson Street, Dublin 2), el Jueves 26 de Noviembre de 2009, de 18 a 20h.

    Para adquirilo pulse aquí



  • D. Ricardo Wall. Aut Caesar aut nullus. Diego Téllez Alarcia. 384pp; 2008. Centro de Publicaciones del Ministerio de Defensa. Madrid. ISBN: 9788497814515.
    D. Ricardo Wall. Aut Caesar aut nullus

    Esta biografía de D. Ricardo Wall, ministro de origen irlandés que ocupó los más altos cargos en la milicia y en la administración españolas durante los reinados de Fernando VI y Carlos III, como Secretario de Estado y de Guerra, supone no solo la semblanza histórica de un personaje relevante y representativo de su época, pero desconocido para la historiografía. Es, asimismo, un acercameinto al panorama político de la España del siglo XVIII, y en concreto a aspectos como el papel de los extranjeros, a l apráctica política del Despotismo ilustrado en nuestro país, al impacto de la Ilustración o a la función de determinadas instituciones, todo ello siguiendo las nuevas corrientes de la historiografía. La obra está basada en abundantes fuentes de archivos españoles y extranjeros, y se centra en la carrera militar, diplomática y política del ministro irlandés, pretendiendo un acercamiento objetivo a l acontrovertida figura de este personaje quien, debido a su origen y a su posición, fue victima de su época de acusaciones que han ensombrecido su figura y su legado político, permaneciendo hasta la actualidad, como son los tópicos acerca de su anglofilia, su antijesuitismo o su pertenencia a la masonería.



  • Titles in Irish-Spanish Historical Studies from Four Courts Press.
    • Ireland and the Spanish Empire, 1600-1815. Óscar Recio Morales. 304pp. Dublin 2009. ISBN: 978-1-84682-183-7. €65.00
    • Ireland and Spain in the Reign of Philip II. Enrique Garciá Hernan. 400pp. Dublin 2009. ISBN: 978-1-84682-166-0. €65.00
    • Irish Influence at the Court of Spain in the Seventeenth Century . Igor Pérez Tostado. 192pp. Dublin 2008. ISBN: 978-1-84682-110-3. €55.00
    • Philip II of Spain: Patron of the Arts. Rosemarie Mulcahy. 388pp + 16pp colour ills. section. Dublin 2004. ISBN: 1-85182-773-0. €65.00
    • Irish Communities in Early Modern Europe . Thomas O’Connor & Mary Ann Lyons. 400pp. Dublin 2006. ISBN: 1-85182-993-8. €65.00
    • Irish Migrants in Europe after Kinsale, 1602-1820. Thomas O’Connor & Mary Ann Lyons . 208pp. Dublin 2003. ISBN: 1-85182-701-3. €55.00

    Detalle de los libros
    Folleto informativo y solicitud de pedido
    Nueva oferta primavera 2010


  • Ireland and Spain in the reign of Philip II. Enrique García Hernán. 400pp; Verano 2009. ISBN: 978-1-85182-992-7.
    Ireland and Spain in the reign of Philip II

    The doctoral study: La cuestión irlandesa en la política internacional de Felipe II, formed the core of Dr. García Hernán’s publication Irlanda y el Rey Prudente, (2 vols., Madrid, 2000 and 2003). In view of the recent flourishing of a new historiography concerning the centuries old relationship between Ireland and Spain, the translation and augmentation of the study of ‘Ireland and the Prudent King’ into this book Ireland and Spain in the reign of Philip II, is a most fundamentally important and welcome contribution.
    Dr. García Hernán’s methodology differs from the norm in what is referred to in continental Europe as the ‘Anglo-Saxon practice of History’. Instead of incorporating the historiography of the period and its issues as a central discursive element in his narrative, he has concentrated on exposing the evidence from the wealth of primary archival sources that he has researched and interpreted. His intention is, primarily, to let the archival testimony inform his study and by extension, the reader. Like a master-huntsman whose skilled in ferreting rabbits out of warrens, Dr. García Hernán has provided the community of scholars with a valuable service in ferreting out hitherto unknown information concerning Philip II’s relations with the Irish from a wide range of Austrian, Bavarian, Belgian, British, Irish Portuguese, Roman and Spanish archival sources and placing it in the public domain. It may well be expected that this work will stimulate further scholarly investigation, interpretation and debate among historians. Such deliberation is to be welcomed ! From the Foreword by Dr Declan M. Downey



  • Ireland and the Spanish empire, 1600-1825. Óscar Recio Morales. 384pp; Primavera 2010. ISBN: 978-1-84682-183-7.
    Ireland and the Spanish empire, 1600-1825

    In the wake of the Irish-Spanish defeat at Kinsale (1602), through army careers and the concession of nobility titles, Spanish kings placed the Irish exiled lords and gentry in an advantageous position on a par with the nobility in the early modern Spanish world. Imposition of orthodox Catholicism within the Spanish realms implied the social inclusion of certain ‘nations’ such as the Irish and the exclusion/repression of other groups who were not assimilatable into that society – Jews, Moriscos and Gypsies. Not all Irish migrants were soldiers, nor where they all men. Not all obtained honours and integration and, even for the Irish nobility, assimilation could be difficult. This book covers this complexity of Irish migration to the Spanish empire, from 17th-century Hapsburg Spain to 18th-century Bourbon Spain, from Europe to the new World, from Madrid, Brussels or Cadiz to Havana, Lima and Chile. Even though Ireland did not form part of this empire, the contribution of Irishmen and Irishwomen to this multinational empire was remarkable. The Irish ‘nation’ played a key role in the army, commerce, medicine, literary life and 18th-century Spanish Enlightenment.



  • Irish Influence at the Court of Spain in the Seventeenth Century. Igor Pérez Tostado. 224pp; 2008. ISBN: 978-184682-110-3.
    Ireland and the Spanish empire, 1600-1825

    This book examines how early modern immigrant communities sought to influence the politics of their host governments. This study analyses the political activity of the Irish communities who settled in the territories of the Spanish Monarchy during the middle decades of the seventeenth century. Based on extensive original research in several archives across Europe, Irish political activity is set in the context of the dynamics of early modern diplomatic relations. It argues that the degree of political influence of these groups was in direct relation to the bonds they constructed through their emigration experiences, their organisation within the host community, the invention of a shared identity and a project of future, and their self-representation to the Spanish society.

    The Irish constructed a strong bond, identified as 'reciproca correspondencia', or mutual support in the name of a shared religion, and of a belief in a common racial origin (the milesian legend). The book demonstrates that, in spite of their resourcefulness, efforts and endurance, the Irish in Spain did not achieve their ultimate goals. Their chances of success or failure depended on everyday experiences of political practice in the courtly society, as well as upon many external complex factors beyond the control of any immigrant community.



  • Monumenta Borgia VII (1550-1566). Sanctus Franciscus Borgia Quartus Gandiae Dux et Societatis Iesu Praepositus Generalis Tertius (1510-1572). Enrique García Hernán. Generalitat valenciana - Instututum Historicum Societatis Iesu. Valencia - Roma 2009.
    Monumenta Borgia VII, 1510-1572

    Descargar invitación



  • Irish Jansenists, 1600-70. Religion and politics in Flanders, France, Ireland and Rome. Thomas O'Connor. 416pp; ills. March 2008. ISBN: 978-1-85182-992-7.
    The Irish Jansenists, 1600-70

    This is the story of the founding phase of one of the most significant political and religious movements in 17th-century Ireland, France and Spanish Flanders. This book looks at the cultural, political and religious environment which provided a home for Jansenism in Ireland. It examines Irish contributions to Belgian and French versions of Jansenism and traces the fortunes of Irish Jansenists, their friends and their foes in the troubled 1640s. It offers an assessment of the import and influence of the movement on Irish political, religious and cultural identity.



  • La Manzana de la Discordia. Diego Téllez Alarcia. Edición española ampliada y mejorada, Ediciones Rubeo, Barcelona, 2008.
    La Manzana de la Discordia

    La Colonia del Sacramento fue una auténtica “Manzana de la Discordia” por la que pelearon durante más de un siglo españoles y portugueses. Lugar estratégico para el control del Río de la Plata, se la ha dado en denominar el “Gibraltar del Río de la Plata” aunque, al contrario que el europeo, fue sucesivamente conquistada por unos y otros hasta su definitiva incorporación a la corona española en 1777.
    Diego Téllez trasciende en esta síntesis interpretaciones tradicionales y se aleja de maniqueísmos, realizando un análisis certero de los hechos históricos, con el apoyo de documentos inéditos que ubicó en los más importantes archivos de Portugal, Francia, España e Inglaterra.
    La ciudad fue declarada en 1995 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.



  • Irlandeses en el Ejército Español. Aproximación a las Fuentes Archivísticas. Enrique García Hernán. CSIC Instituto de Historia. Vocal de la Comisión Española de Historia Militar. Boletín Informativo Sistema Archivístico de la Defensa. Nº 15. Julio 2008.   
    Descargar.


  • Spanish-Irish Relations through the Ages. Declan M. Downey & Julio Crespo MacLennan EDITORS.   

    Spanish-Irish Relations through the AgesThis collection of essays, the proceedings of the 1st International Conference on Spanish-Irish Relations, held in Salamanca in 2004, is representative of a whole new historiographical approach to and revision of the study of Irish history from Continental European sources (in this case Spanish sources). The contributors provide new and exciting insights based on original source material, into the cultural, economic, diplomatic and political dimensions of the centuries-old relationships between Spain and Ireland. The chronological scope of this collection incorporates the medieval, early modern and modern/contemporary periods.

    ISBN 978-1-85182-991-0
    320pp 2008


    Índice.




    • Entre lo divino y lo humano: Irlanda en la estrategia general de los Austrias madrileños, 1529-1700. Óscar Recio Morales.
    • Clérigos irlandeses en la corte de Madrid. Enrique García Hernán.
    • A plot without 'capriccio': Irish utopia and political activity in Madrid, 1639-40. Fabio Troncarelli and Igor Perez Tostado.
    • Ricardo Wall, the forgotten minister of the eighteenth century. Diego Téllez Alarcía.



  • Beatriz Villacañas. Literatura Irlandesa. ISBN: 978-84-975647-4-8. Editorial Síntesis
    Índice.
    Literatura Irlandesa

    El presente volumen es a la vez una historia y un estudio completo de la literatura irlandesa escrita en inglés, desde sus orígenes hasta nuestros días. Supone el reconocimiento, llevado a la práctica, del espacio propio que le corresponde a una producción de tan extraordinaria riqueza y originalidad, que cuenta con figuras y obras de referencia para la literatura universal. Para llevar a cabo este estudio ha sido necesario partir del hecho de que estamos ante un país de dos lenguas, la originaria irlandesa y la inglesa, como resultado de siglos de colonización por parte de Inglaterra. Esta colonización y la lucha independentista de sus habitantes han dado a la historia de Irlanda una gran complejidad y, como sucede con la lengua y cultura celtas autóctonas, una poderosa presencia en la literatura del país. Todo ello, por tanto, se ha estudiado para proporcionar al lector una visión completa, además de satisfacer al estudiante de Filología y a cualquier persona interesada en conocer la literatura irlandesa de forma global y en profundidad.

    Beatriz Villacañas es poeta, Doctora en Filología Inglesa y Profesora Titular de Literatura inglesa e irlandesa en la Universidad Complutense de Madrid. Es autora de cinco poemarios y ha obtenido importantes premiso literarios.



  • La presencia irlandesa en los ejércitos de la monarquía hispánica, 1580 - 1818.
    The Irish military presence in the Spanish Armies, 1580 - 1818. Óscar Recio Morales. Ministerio de Defensa. Junio 2007. ISBN: 978-84-9781-329- 7. NIPO: 076-06-237-7.
    CD-ROM Base de Datos: La presencia irlandesa en los ejércitos de la monarquía hispánica, 1580 - 1818

    La base de datos The Irish military presence in the Spanish Armies, 1580 - 1818 forma parte de un proyecto de investigación internacional llevado a cabo desde 2002 en el CISS - The Centre for Irish- Scottish and Comparative Studies (Trinity College Dublin) www.tcd.ie/CISS/mercenaries/index.php . El proyecto ha sido coordinado por el Dr. David Dickson (CISS), el Dr. Ciaran Brandy (Trinity College Dublin) y el Dr. Declan Downey (University College Dublin). Además de las instituciones irlandesas el proyecto también ha contado con la asistencia académica en Madrid del Dr. Enrique García Hernán (CSIC), director del proyecto de investigación adscrito al Plan Nacional I+D+I del MEC HUM 2005 - 05763/Hist: La comunidad irlandesa en la Monarquía hispánica (siglos XVI - XVIII): identidad e integración social: www.irishinspain.org
    Más información: http://www.tcd.ie/CISS/mercenaries/spanish/index.php

    ¿cómo adquirirlo?



  • García Hernán, Enrique y Recio Morales, Óscar (Coords.). Extranjeros en el Ejército. Militares irlandeses en la sociedad española, 1580 - 1818. Ministerio de Defensa. Junio 2007. ISBN: 978-84-978-342- 6. NIPO: 076-07-139-4.
    Índice del libro
    Extranjeros en el Ejército. Militares irlandeses en la sociedad española, 1580  - 1818.

    El estudio de las comunidades extranjeras en la España moderna sigue siendo una gran asignatura pendiente. La composición multiétnica de la Monarquía se reflejó en miles de nombres flamencos, alemanes, italianos o irlandeses que sirvieron en el ejército multinacional de los Austrias durante los siglos XVI y XVII y que alcanzaron bajo los Borbones en el XVIII posiciones al más alto nivel, tanto en el ejército como en la administración. Sin embargo, no conocemos en profundidad los mecanismos inherentes al fenómeno migratorio (causas en origen, factores de atracción y efecto llamada), la identidad de estos extranjeros como grupo (o nación, usando el término de la época), su capacidad de influencia y presión en la corte, los instrumentos utilizados para su integración en la sociedad española y el grado alcanzado en dicha integración. ¿Qué elementos de su propia identidad conservaron en territorio español? ¿Qué elementos de la sociedad de acogida incorporaron? ¿Lograron mantener algún tipo de relación con sus lugares de origen? ¿Cuál fue la respuesta de la sociedad española a estos extranjeros?

    ¿cómo adquirirlo?



  • Richard Wall, the Irish-Spanish Minister. Téllez Alarcia, Diego. in Irish Migration Studies in Latin America, 5:2 (July 2007), pp. 131-134. (www.irlandeses.org).    

  • Ireland and Iberia: An Introduction. Pérez Tostado, Igor. in Irish Migration Studies in Latin America, 5:2 (July 2007), pp. 93-95. (www.irlandeses.org).    

  • When merit alone is not enough Money as a 'parallel route' for Irish military advancement in Spain. Recio Morales, Óscar. in Irish Migration Studies in Latin America, 5:2 (July 2007), pp. 121-124. (www.irlandeses.org).    

  • Cartas desde Varsovia: correspondencia privada del Conde de Aranda con Ricardo Wall (1760-1762) eds Téllez Alarcia, Diego, González Caizán, Cristina, Taracha, Cezary. [Lublin]: Werset, . cop. 2005. 222p.
    Cartas desde Varsovia

    El libro es una edición crítica de las cartas escritas al ministro de origen irlandés, D. Ricardo Wall por el conde de Aranda durante su embajada en Varsovia (1760-62). Los autores son los doctores Diego Téllez Alarcia, Cristina González Caizán y Cesary Taracha. La edición de estas cartas incluye una rica anotación a pie de página que explica pormenorizadamente los hechos, personajes y lugares mencionados por Aranda. Además también incluye un estudio preliminar sobre los rasgos biográficos más interesantes del conde y del ministro.



  • La Manzana de la Discordia. Diego Téllez Alarcia. Torre del Vigía (Uruguay). 2006.
    La Manzana de la Discordia

    La Colonia del Sacramento fue una auténtica “Manzana de la Discordia” por la que pelearon durante más de un siglo españoles y portugueses. Lugar estratégico para el control del Río de la Plata, se la ha dado en denominar el “Gibraltar del Río de la Plata” aunque, al contrario que el europeo, fue sucesivamente conquistada por unos y otros hasta su definitiva incorporación a la corona española en 1777.
    Diego Téllez trasciende en esta síntesis interpretaciones tradicionales y se aleja de maniqueísmos, realizando un análisis certero de los hechos históricos, con el apoyo de documentos inéditos que ubicó en los más importantes archivos de Portugal, Francia, España e Inglaterra.
    La ciudad fue declarada en 1995 Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.



  • Valladolid, tierras y caminos de jesuitas. Presencia de la Compañía de Jesús en la provincia de Valladolid, 1545-1767.Javier Burrieza Sánchez. Diputación de Valladolid.
    Valladolid, tierras y caminos de jesuitas

    “Valladolid, tierras y caminos de jesuitas” se inscribe dentro de los trabajos de investigación que en la Universidad española se están realizando acerca del papel histórico de la Compañía de Jesús. Forma parte de la tesis doctoral que realizó Javier Burrieza Sánchez, bajo el título “El poder de la enseñanza y del sermón: presencia de la Compañía de Jesús en el ámbito geográfico de Valladolid (1545-1767)”, bajo la dirección del Dr. Teófanes Egido López. El presente libro se limita al estudio de las fundaciones que se realizaron en la capital vallisoletana —los colegios de San Ignacio, San Ambrosio y el de Ingleses de San Albano—, en Simancas —donde se estableció el primer noviciado de los jesuitas en España en vida de Ignacio de Loyola—, en Medina del Campo y en Villagarcía. La obra es introducida por un capítulo titulado “Los rostros de los jesuitas”, donde se conceptualiza el papel social de los miembros de la Compañía de Jesús. Concluye, asimismo, con un retrato de los fundadores de estos colegios, cuyo dinero y generosidad estaban destinados a las “inversiones de la salvación”. Entre medias, la sucesión de los colegios: “Casa Profesa-Colegio de San Ignacio. El gran escenario de la palabra”; “El colegio de San Ambrosio: el poder académico”; “Entre mercaderes, místicos y predicadores. El colegio de Medina del Campo”; “Los Estudios de Villagarcía. La voluntad de doña Magdalena de Ulloa”; “Los noviciados de Valladolid: Simancas, Medina y Villagarcía”, y por último, “Colegio de San Albano de los Ingleses. Una escuela de mártires”. Precisamente, este último es el que más interesa a este proyecto de investigación. El seminario de los ingleses de Valladolid contaba con la misma función que los otros colegios del exilio: la formación de sacerdotes católicos, en este caso, para Inglaterra, favoreciendo su regreso a la obediencia romana. Un colegio que contaba, no solamente, con una importancia espiritual y pastoral, sino con una clara aplicación de las disposiciones tridentinas y con una importancia política y estratégica, especialmente, en los momentos de enfrentamiento y tensión entre España e Inglaterra.



  • El colegio de San Patricio de los Irlandeses de Madrid (1621-1937). Enrique García Hernán. Madrid. Revista de arte, geografía e historia. Núm. 8. ISSN: 1139-5362. Madrid. 2006. 219-246 pp.    

  • Guerra y Sociedad en la Monarquía Hispánica. Política, estrategia y cultura en la Europa Moderna (1500 - 1700). Volumen I y II. Edición científica a cargo de Enrique García Hernán - Davide Maffi. ISBN: 84-8483-224-4
    Guerra y Sociedad en la Monarquía Hispánica

    Los estudios de Guerra y Sociedad dentro de la disciplina de la Historia Militar tienen gran actualidad. Gracias a la metodología de la New Military History se ha producido un revisionismo historiográfico, como la presunta decadencia militar hispánica durante el siglo XVII. Esta obra recoge estos avances a través de setenta y cinco artículos de especialistas de reconocido prestigio, como Hugo O´Donnell, Martínez Ruiz, Luis Ribot, René Quatrefages, John Lynn, Jeremy Black… Los trabajos están estructurados en seis bloques. La obra cuenta con cien ilustraciones a color, bibliografía, cronología de batallas de los siglos XVI y XVII, mapas, e índice onomástico y toponímico.

    Índice de la obra en formato pdf aquí

  • Irish communities in early modern Europe. Thomas O’Connor & Mary Ann Lyons EDITORS.   

    Irish communities in early modern EuropeThe third collection of essays by the Irish in Europe Project, this book explores the emergence of Irish communities across Europe from Sweden to the southerly tip of Spain. Topics include Irish entrepreneurs in Sweden’s industrialization; Irish merchant dynasties in Ostend and Seville; the material culture of Irish émigré families in 18th-century France; rivalry within communities of Irish students in Paris, Toulouse and Cahors; Irish involvement in international diplomacy in Rome and Spain; Napoleon’s Irish Legion and Irish participation in the battle of Cremona; literacy among Irish immigrants in Spain, and the translation of Irish Counter-Reformation literature.

    Contributors include L.M. Cullen (TCD), Jan Parmentier (U. Ghent), Jane Ohlmeyer (TCD), Thomas Bartlett (UCD), Steve Murdoch (St Andrews), M. Begoña Villar García (U. Málaga), Patrick Ferté (U. Toulouse–Le Mirail), Liam Chambers (Mary I, Limerick), Pierre Joannon (Ireland Fund de France), Ciaran Brady (TCD), Éoghan Ó hAnnracháin (Brussels), Óscar Recio Morales (TCD), Igor Pérez Tostado (NUIG), Martin Murphy (Oxford), Thomas Byrne (NUIM), Tadhg Ó hAnnracháin (UCD), Éamon Ó Ciosáin (NUIM), Charles Dillon (QUB), Ciaran O’Scea (Valladolid), Enrique García Hernán (Madrid), Patrick Clarke de Dromantin (Bordeaux).

    ISBN 1-85182-993-8
    400pp Autumn 2006

  • Philip II's forgotten armada. Enrique García Hernán.
  • Hugh O'Neill: free spirit, religious chameleon or ardent Catholic?. Thomas O'Connor.
  • Spanish army attitudes to the Irish at Kinsale. Óscar Recio Morales.

  • Irlanda y la monarquía hispánica: Kinsale 1601-2001. Guerra, política, exilio y religión. Enrique García Hernán ... [et al.] (Editores).-- Madrid : Universidad de Alcalá. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2002.

    Irlanda y la monarquía hispánica: Kinsale 1601-2001.El desembarco de las tropas españolas en el puerto de Kinsale (Cork) en octubre de 1601, como socorro ofrecido por la Monarquía hispánica a los rebeldes irlandeses en la guerra que mantienen desde 1594 contra la Inglaterra de Isabel I, y su posterior derrota a manos de los ejércitos ingleses en enero de 1602, se conforma como uno de los acontecimientos más relevantes de las relaciones hispanoirlandesas durante la Edad Moderna. A pesar de su trascendencia, hasta ahora sólo la historiografía irlandesa había incidido en él, calificándolo como punto de partida de la definitiva desintegración del sistema político-social gaélico y comienzo del proceso de anglinización de la isla. Por el contrario, este hecho se configura como uno de los grandes desconocidos para la historiografía española que, en consecuencia, no había realizado hasta el momento un estudio riguroso acerca del mismo. El contexto en el que este suceso tuvo lugar, así como sus causas y consecuencias para la Europa de los albores del siglo XVII, son el marco de referencia en el que se inscriben las páginas de este volumen, compilación de las aportaciones que los mayores expertos en esta cuestión presentaron en el Congreso Internacional celebrado en el Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid en marzo de 2001, como parte de la conmemoración del IV Centenario de este histórico acontecimiento.

    De acuerdo con las diferentes sesiones en las que se articuló dicho congreso, las páginas de este libro conforman una excelente visión de todas aquellas cuestiones que tan estrechamente enlazaban a ambos Estados católicos de una y otra orilla de Gran Sol en los inicios del Seiscientos: religión, política, exilio, milicia y cultura tienen amplia y convincente cabida en un volumen que dedica sus páginas centrales al análisis del hecho puntual del socorro de Irlanda en 1601-1602. El desembarco de Kinsale es el eje a partir del cual se analiza la situación política, social y económica de Irlanda y sus relaciones con la vecina Inglaterra, al tiempo que se profundiza en cuestiones como la política atlántica de Felipe III, el destino de las exiliados irlandeses asentados en Europa y muy especialmente en España, el comercio del continente con Inglaterra o la nueva milicia de la Edad Moderna, temas todos ellos cuyo análisis se apoya en una abundante y novedosa documentación dispersa por los diferentes archivos europeos que por primera vez es reseñada en un solo volumen. Los numerosos contenidos, acontecimientos y personajes que aparecen en los seis apartados que componen estas Actas quedan recogidos en el índice onomástico, geográfico y temático que ofrecen los editores al final del presente volumen, junto con una recopilación bibliográfica fundamental para el estudio de un tema que ha iniciado con éxito su andadura en el marco de la historiografía española.



Las publicaciones del Ministerio de Defensa pueden adquirise y obtener más información sobre las mismas, a través de alguno de los sistemas siguientes:

  • Personalmente
    En las principales librerías especializadas en temas de Seguridad, Defensa y Fuerzas Armadas, que se detallan posteriormente, así como en los distintos puntos de venta de los Cuarteles Generales y de la Sede Central del Ministerio de Defensa, o a través de los Distribuidores Oficiales.
  • Por Correo
    Remitir una carta a:
        Subdirección General de Documentación y Publicaciones del Ministerio de Defensa
        Juan Ignacio Luca de Tena, 30
        28071 Madrid
  • A través del correo electrónico
    Puede enviar sus pedidos a la siguiente dirección:
        publicaciones.ventaoc.mde.es
  • Por Teléfono o Fax
    Los pedidos de publicaciones pueden ser efectuados en los siguientes números:
        Teléfonos: 91 364 74 27
        Fax: 91 364 74 07
    Su pedido le será remitido contra reembolso sin gastos de envío. Para más información consulte la página WEB:
        www.mde.es


Embajada de Irlanda en España Proyecto patrocinado por la Embajada de Irlanda en España.
Instituto de Historia, CSIC. C/Albasanz, 26-28. 28037 Madrid.
irishinspaincsic.es